Friedrich «Fritz» Stirnimann (1841–1901)
Un ritratto biografico e storico-artistico del pittore
Friedrich Stirnimann era un pittore di Ettiswil nel cantone di Lucerna (Svizzera). Fu attivo soprattutto nel campo della pittura di genere e realizzò ritratti e dipinti ecclesiastici.
Fece le sue prime esperienze come pittore a Sursee con il pittore decorativo Franz Sales Amlehn e a Stans come allievo del pittore ecclesiastico Melchior Paul von Deschwanden. In seguito, all'età di quasi 20 anni, si iscrisse alla scuola d'arte di Karlsruhe. Seguirono periodi di formazione a Monaco, Parigi e Basilea, prima che Stirnimann tornasse a casa, a Ettiswil, ricco di impressioni e di incontri con pittori famosi come Hans Thoma ed Ernst Stückelberg. Qui preferì dipingere persone e scene del suo ambiente rurale. Intorno al 1883, l'artista si trasferì nella città di Lucerna, dove visse e lavorò fino alla sua morte, avvenuta il 4 agosto 1901.
Stirnimann non fu uno dei più grandi pittori del suo tempo e lasciò solo poche tracce nella storia dell'arte. Tuttavia, ebbe un tale successo commerciale che riuscì a sopravvivere nella sua professione per il resto della sua vita. Questo sito internet illumina aspetti della biografia di Stirnimann e i della sua opera d’arte. Ove possibile, il lavoro si basa su fonti contemporanee, tra cui le lettere dell'artista, che sono state scoperte per la prima volta. Il ritratto di Stirnimann non è quindi solo interessante dal punto di vista della storia locale di Ettiswil e regionale di Lucerna, ma è anche un piccolo contributo sociologico e culturale alla storia dell'arte svizzera.
Friedrich «Fritz» Stirnimann (1841–1901)
Un portrait biographique et artistique de l'artiste peintre
Friedrich Stirnimann est un artiste-peintre originaire d'Ettiswil dans le canton de Lucerne (Suisse). Il a été principalement actif dans le domaine de la peinture de genre et a réalisé des portraits ainsi que des tableaux d'église.
Stirnimann a fait ses premières expériences de peintre à Sursee chez le peintre décorateur Franz Sales Amlehn et à Stans comme élève du peintre d'église Melchior Paul von Deschwanden. Il s'inscrit ensuite à l'école d'art de Karlsruhe alors qu'il n'a que 20 ans. Suivirent des séjours de formation à Munich, Paris et Bâle avant que Stirnimann, enrichi d’impressions et de rencontres avec des peintres plus connus comme Hans Thoma ou Ernst Stückelberg, ne rentre chez lui à Ettiswil. Il y peint de préférence des personnages et des scènes de son environnement rural. Vers 1883 l'artiste s'installe à la ville de Lucerne, où il a vécu et travaillé jusqu'à sa mort le 4 août 1901.
Stirnimann n'était pas l'un des principaux peintres de son époque et n'a laissé que peu de traces dans l'histoire de l'art. Mais il a connu un tel succès commercial qu'il a pu vivre de son métier jusqu’à sa mort. Ce site Internet met en lumière des facettes de la vie de Stirnimann et des aspects de son œuvre artistique. Dans la mesure du possible le travail s'appuie sur des sources contemporaines - entre autres des lettres de l'artiste découvertes pour la première fois au cours de ce travail. Ainsi le portrait de Stirnimann n'est pas seulement intéressant du point de vue de l'histoire locale d'Ettiswil et de l'histoire régionale de Lucerne, mais apporte également une petite contribution sociologique et culturelle à l'histoire de l'art suisse.
Friedrich «Fritz» Stirnimann (1841–1901)
A biographical and art-historical portrait of the painter
Friedrich Stirnimann was a painter from Ettiswil in the canton of Lucerne (Switzerland). He was mainly active in the field of genre painting and created portraits as well as church paintings.
Stirnimann gained his first experience as a painter in Sursee with the decorative painter Franz Sales Amlehn and in Stans as a disciple of the church painter Melchior Paul von Deschwanden. He then enrolled at the art school in Karlsruhe at the age of almost 20. This was followed by training periods in Munich, Paris and Basel before Stirnimann returned home to Ettiswil, rich in impressions and encounters with better-known painters such as Hans Thoma and Ernst Stückelberg. Here he specialized in painting people and scenes from his rural surroundings. In 1883, the artist relocated to the city of Lucerne, where he lived and worked up to his death on August 4, 1901.
Stirnimann was not one of the greatest painters of his time and left only a few traces in art history. He however was commercially successful enough to make a living in his profession, which persisted throughout his life. This website sheds light on facets of Stirnimann's biography and aspects of his artistic work. Wherever possible, the work is based on contemporary sources - including letters written by the artist that have been discovered for the first time. The portrait of Stirnimann is thus not only of interest from the perspective of Ettiswil's local and Lucerne's regional history, but is also a small sociological and cultural contribution to Swiss art history.
